德文有這個字"春睏" Frühjahrsmüdigkeit

嘿!想睡還需要理由嗎?

冬眠不夠,夏日炎炎也好眠,秋涼睡得好,連處處生機的春天都會讓人發睏~

可能是這樣吧:

春天天亮漸早,不知不覺活動時間長了,趁著回溫打掃除草,身體自動換檔,一不小心做多了!

觀察自己的經驗,頭幾天回復春暖會流連在戶外山野間,整天的新鮮空氣讓腦中氧氣輪迴:

渾沌 - 嚮往 - 清新-  愉悅 - 疲倦 渾沌

出發點是床, 義無反顧就這樣奔回床去~~

感謝沒有對花粉過敏, 睏了去睡就好啦!

 

 

DSCF7059

 

上圖: 水中倒影

下圖: 發現澎湃排泄物, 兇手是誰??

 

DSCF7041  

 

 

 

  

文章標籤
創作者介紹

山頂洞之洞裡洞外

yaya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(35) 人氣()


留言列表 (35)

發表留言
  • 二呆
  • 抓不到兇手?
    神農嚐百草
    妳也可以試試他的方式
    搞不好凶手就現形了
    呵呵!

  • 不急不急,有時間就有很多方法
    可以觀察跟蹤, 歸納類比, 守株待兔,假設實驗......

    yaya 於 2014/03/15 05:58 回覆

  • free spirit
  • 春睏~好有意思的詞!
    (美式)英文只有spring cleaning,春天大掃除(不是年終).

    樓上那位看了最後一張照片似乎大吃了一斤(驚?)
    我們等他的答案.^^
  • 德文也有春天大掃除耶~
    答案很簡單,是馬糞啦! 可以造紙 ^^

    yaya 於 2014/03/15 05:59 回覆

  • 二呆
  • 答案別問我
    我是要版主發揮神農氏的精神
    當回柯南,找出兇手
    我們等她的答案!

  • 這麼大一堆,首推常見的馬糞是也~
    這小事不需驚動柯南啦~~

    yaya 於 2014/03/15 06:01 回覆

  • 糊塗宅媽
  • 春睏兩個中文字變成這麼長的德文! 看了就想睡覺耶.
  • 所以...... 推薦失眠者看德文! XDD
    宅媽睡得好嗎? ^^

    yaya 於 2014/03/15 06:02 回覆

  • 悄悄話
  • 小龜的家
  • 我現在大概還在冬眠吧?幾時春天來了?難怪心裡亂糟糟的?
  • 都快春分啦! 不是有句吹皺一池春水?
    小龜拔有短途安全的路徑出去透透氣嗎?

    yaya 於 2014/03/15 06:05 回覆

  • 飛行鳥
  • 這倒影很有趣...
    不是照片般的清晰
    真的春睏...
    因為春眠不覺曉.......呵呵呵
  • 有你,哪能不覺曉? 處處聞啼鳥啊!

    yaya 於 2014/03/15 06:08 回覆

  • sun
  • 這個字影太貼切了,
    整個春天我就是睏睏睏,
    今天超想請假在家中睡覺的!
  • sun 補到眠了嗎? 春天春天,不睡可惜 XDD

    yaya 於 2014/03/15 06:09 回覆

  • City Cafe
  • 這個單字真有趣,抄筆記ing .... ^^"
  • 這個字長得像火車, 哈哈!

    yaya 於 2014/03/15 06:10 回覆

  • 葉子
  • 原來..那..春天的瞌睡蟲...不是蠢...是自然現象..XD
  • 所以, 蠢是..... 自然現象?
    我心安了! XDD

    yaya 於 2014/03/15 06:11 回覆

  • Gini
  • 這幾天休假在家,我真的睡的比平時上班日還兇好多好多
    每天早早上床,電腦也少碰,早上胖澤跟著我們稅到8-9點才起來
    (平常他都超早起6-7點又起來叫人了)
    看來一切都是春天作怪無誤!! XD

    兇手我知道!! 是一隻牛!!
  • 兇手是馬, 不是牛 XDD
    不過照片看不出比例, 又曝光太多, 牛馬的真的很像

    哈哈! 現在大家都好高興可以春天愛睏~

    yaya 於 2014/03/15 06:18 回覆

  • finlee
  • 我看了也睏了,
    這兩天美國又調回夏令時間,
    我們全家都在計較少稅的那一個小時,
    覺得累時就拿出來怪一下。

    看起像隻超級大狗的排洩物,主人忘了帶塑膠袋了。
  • 美國那麼早調時間啊? 我們還有兩星期,調完也會怨聲載道一下 ^^
    奇的是十月底調回冬令時間時,也沒覺得討回一小時.....

    那一坨是馬糞啦!

    yaya 於 2014/03/15 06:20 回覆

  • Isil
  • 這篇的標題根本就在形容我嘛
    這個名詞好 要學起來 XD
    睡覺的確是不需要理由啊 這個春天我睡好久啊

    所以兇手抓到了嗎? 我也好好奇是誰的 :P
  • 兇手是一匹馬, 而且看來很多天沒喝水的馬.....XDD

    看到有這名詞, 所有倦怠的人都有理可循啦!

    yaya 於 2014/03/15 06:22 回覆

  • yummy
  • 那張水中倒影照片
    好漂亮喔 !!!

    至於那坨不明物體
    可以驗 DNA 尋兇囉 !!!
    嘻嘻 ~
  • 那天天氣好, 倒影超清楚的 ^^
    你的擒兇方法很科學喔! XD

    yaya 於 2014/03/15 05:53 回覆

  • 橙光的文字田園
  • 春眠不覺曉就是我最近的狀態
    睡到自然醒再加碼賴床一小時
    雖說是先生不要求、兒子已長大
    的家庭主婦的超級福利
    但我還是希望自己清醒的時間再多些
    早晨清新的空氣會讓我想奮發向上呀
  • 那橙光早點睡, 多利用早上清醒時分?
    不過每人不同, 我喜歡晚上,就算早睡,也貪戀晝寢
    還好不在孔子時代,不然吃教鞭~~ :D

    yaya 於 2014/03/15 06:24 回覆

  • M.J
  • 我睏了,看到這麼落落長的字~

    想畢,馬汀先生也有吸收我們孟浩然先生的春眠不覺曉處處聞啼鳥的精神。

    話說那兇手該不會是辛勤工作之後到老了就會宰來當沒有肝臟起起肉片的馬兒吧~~~~~^^
  • 把你搖醒~ 落落長的字都是複合字,很多短短字組成的, 不要被迷惑啊!

    Ann 好棒! 答對囉~ 是馬的傑作 ^^

    yaya 於 2014/03/15 06:26 回覆

  • YSL
  • 春睏呀呀春睏
    原來我最近這麼想睡是這樣來的!
    不是我的錯...不是我的錯...不是我的錯............
  • 當然不是你的錯, 無敵媽怎麼可能錯?! XDD

    yaya 於 2014/03/15 06:27 回覆

  • 夏虹
  • 哇!好長的一串德文字,18個字母耶…
  • 你還真的去數幾個字母..... 跟你拜~~ ^^

    yaya 於 2014/03/15 06:28 回覆

  • billlin888
  • 春天不是讀書天,夏日炎炎正好眠,等到秋來冬又至,執埋書包好過年.

    Sommer....digkeit
  • 夏天有Sommerflaute 哈哈!
    不過我們這樣不行,太委靡了! 應該要找找四季的欣欣向榮辭 XDD

    yaya 於 2014/03/15 06:29 回覆

  • 雷泥鰍
  • 好有趣的兩張圖...^^
  • 呵呵~ 那天天氣很好.... :D

    yaya 於 2014/03/15 06:30 回覆

  • 蹦啾麻
  • 哇賽! 那排泄物真的是!
  • 希望沒嚇到你啊!
    歹勢歹勢.....

    yaya 於 2014/03/15 06:35 回覆

  • microlnk
  • 隨時能睡的, 是不需要理由的. 尤其是那精力旺盛, 趴趴走的, 在忙碌之後. 見到沙發就 能睡的會被罵懶蟲, 睡懶覺. 只認識自己床的, 就不知叫什麼了!
    一年之睡在於春, 養精蓄銳 . 春睏, 不為過, 不為過!
    往好處想, 那 大大送來了免費的堆肥!
  • 說來心酸.....就是因為能睡的時間少,特別珍貴,就馬上進入情況.....XDD

    是啊! 堆肥很重要!

    yaya 於 2014/03/15 06:38 回覆

  • ~雲。淡。風。輕~
  • 來yaya 這兒...才知道原來我最近那麼累是怎麼回事啊 XDDDDD
    看來真的需要請各假在家裡面好好睡飽一點 哈哈哈~
    倒影那張我好喜歡呢...

    不過那坨屎...還真是有點給他大坨 @@"
  • 哈哈哈! 各界倦怠人士都找到愛睏的理由,我們大睡一場吧! XDD

    那是一匹馬的傑作,大坨到我手癢拍下來......

    yaya 於 2014/03/15 06:41 回覆

  • yaya
  • 有沒有四季睏這個詞阿~~~我四季皆睏耶~~~呵呵呵

    水中倒影那張拍得真美
    有點水彩畫的效果^^
  • 那天天氣晴朗,水雖然有點濁, 藍天還是倒映得很漂亮^^

    四季睏, 應是我輩媽媽級人物症頭......:D

    yaya 於 2014/03/15 06:44 回覆

  • 莫赤匪狐
  • 春睏吶,真是個悠閒的好字. 囧>

    肯定不是狐狸大便,太大坨惹. = =+
  • 狐狸大便細細長長一條很好認,ㄜ.....我沒偷窺你喔! XDD
    這是馬滴~~

    yaya 於 2014/03/15 06:45 回覆

  • Nosae Gwan
  • 想睡就睡是好命喔 ^^
  • 我也很慶幸好吃好睡呀!

    yaya 於 2014/03/15 06:46 回覆

  • ㄚ芬
  • 這個單字真是破壞我對德國人的印象,
    鋼鐵般的德國人怎麼可以"睏"呢~

    看到那坨物體,忽然想到之前看到新聞,
    最貴的咖啡已經不是麝香貓的便便了,
    現在是大象的最貴。
  • ㄚ芬快醒醒~ 哪有鋼鐵德國人啊? 那是電影裡阿諾他們啦!!

    大象的? 很難想像耶~ 感覺要從很大堆裡翻找,難度變高了 @_@

    yaya 於 2014/03/15 06:50 回覆

  • Audio Art
  • 最近又要飛了,可是巴不得白天的時間越長越好說!!
  • 你不是要去泰國? 夏天才來歐洲? 夏天白天很長真的不錯 ^^

    yaya 於 2014/03/15 06:53 回覆

  • Brendan
  • 在中醫上也有"春睏"喔! 春天重養肝,這段時間飲食清淡且多食深綠色葉菜類,可以改善"春睏"的症狀喔!
    春天是萬物復甦的象徵,那坨便便也代表著一種生命力的表象不是嗎^^
  • 我這兩張照片和胡掰的文字, 被 Brendan 整理一下, 頓時變得比較有深度了 ^^
    這邊深綠色蔬菜很少你也知道, 只能買買捲心菜 :D

    yaya 於 2014/03/15 06:55 回覆

  • Linda
  • 我好像沒有春睏的問題,應該是不分四季,哈哈
    每天醒來都覺得好像沒睡飽,但也捨不得早睡,
    累一點,躺下就可以順利入眠,這也頂好的 ^_^

    我喜歡「水中倒影」這張相片,好美啊!
  • 能夠順利入眠就很感恩啦!
    理想狀態下,身體睡飽了應該自然就起床很輕鬆
    以前我媽也跟我說, 當了媽以後沒有以前睡得那麼飽,這些年很了解了 ^^

    照片中的池水其實很濁, 我也很驚喜照片看來很特別 ^^

    yaya 於 2014/03/19 03:52 回覆

  • 雁情
  • 那張堆肥的兇手是牛嗎?呵呵呵…

    春天,微冷不熱,真的很好睡……
    在德文裡還有春睏這個字^_^
    現在的我真的一天到晚都想睏囧rz
  • 趁著還不太熱, 好好睡幾回吧!
    奈奈示範給你看了 ^^

    yaya 於 2014/03/19 04:18 回覆

  • 塔咪
  • 水中倒影很美麗^^
    春睏?
    坦白說,我一年四季都會犯"愛睏"捏>///<
  • 我也是啊! 只是聽到看到這個字, 就覺得好有理喔~ ^^

    yaya 於 2014/03/28 17:28 回覆

  • 悄悄話
  • monica
  • 第二張的禍首一定是馬
    毫無疑問
    你多休息,希望你一切都好
    春天很美,不過也是會讓我過敏的季節
    囧啊...人生真是無法有兩好...習慣就好
  • 謝謝! 睡了一天好多了
    原來你也對花粉過敏,我還在剉咧但......

    yaya 於 2014/04/06 04:50 回覆

  • 瑰娜
  • 三月上德文課,我老師也有提到這個名詞耶!! 那時候我也懶洋洋的.... 其實現在也有些發懶,比較少上痞客邦了。>__<
  • 好巧! 你老師也提到這個字 ^^
    看來大家都會莫名想睡~

    少上痞客邦沒關係呀! 步調本就個人調整滴~~

    yaya 於 2014/04/13 23:41 回覆

找更多相關文章與討論