close

常常一個人看戲,坐離舞台最遠一區的固定位子,最低票價又因量多打折,

物美價廉完全不社交,最近幾年很少看聲嘶力竭的話劇了。

就算賣座不好空位很多的演出,我也不會到樓下近舞台處找空位,

遠遠一人坐前後左右好幾排,是說屁股有那麼大嗎?

 

坐我附近也有幾個熟面孔獨行俠,彼此雖不怎麼交談,都會點頭微笑。

有一次我感冒中難忍咳嗽,憋得眼淚直流,黑暗中鄰座無聲遞上喉糖,

有一次中場時我很興奮地輕嘆,鄰座突然對我說:

"這個製作我看了也好喜歡,今天又來看第二次!"

然後小聊一下,她還推薦一些我還沒看過的製作。

這次鄰座的婦人,讓我想到: 搞不好這就是我二十年後的德行......

頭髮油油的,衣服皺皺的,鼻樑上的鏡片厚厚髒髒,

最絕的是她暗場前把握每一秒玩數獨~ 也是開放型自閉症, 哈哈!

兩段中場休息時,我們都獨坐窗邊輕酌紅酒,不說話。

 

*********************************************************************

 

220px-Cosi_fan_tutte_-_first_performance  

1790 年首演海報, 圖片來自:http://de.wikipedia.org/wiki/Cos%C3%AC_fan_tutte

 

莫札特歌劇"女人皆如此" (Cosi fan tutte), 先說故事:

第一幕時間:十八世紀的拿波里

在咖啡廳中,兩名軍官費蘭多與古烈摩互相炫燿他們的未婚妻(朵拉貝拉跟費奧迪麗姬)有多麼忠誠,

這時阿方索先生加入他們的討論,並且跟他們打賭,

只要一天的時間他就能證明這兩個女人有多善變。

這項賭局成立,兩個軍官佯裝被徵召參加戰爭,之後他們易容並勾引對方的未婚妻。

場景移到兩個女士那邊,他們正在讚揚他們的未婚夫。

阿方索來找他們並且告訴他們一個壞消息:他們的未婚夫被調往前線打仗,

費蘭多與古烈摩很傷心的與他們的未婚妻道別

(五重唱:喔,天啊!我覺得我的腳正在抵抗(Sento, o Dio, che questo piedo è restio))。

當船啟程時,阿方索與兩姊妹祝福他們有平安的旅程

(三重唱:希望風如此輕柔(oave sia il vento))。

之後阿方索獨自離開,開始抱怨女人的變化無常

(噢,可憐的傢伙,為了女人下注100個金幣(Oh, poverini, per femmina giocar cento zecchini?))

場景轉到姊妹的房間。他們的女僕黛絲賓娜問他們發生了什麼事,

多拉貝拉對於其未婚夫離開她感到相當悲傷

(詠嘆調:無法撫平的痛苦(Smanie implacabili))。

黛絲賓娜嘲笑這兩個姊妹,並且建議他們去找個新的愛人

(詠嘆調:你們期待男人與軍人的忠誠嗎?(In uomini, in soldati, sperare fedeltá?))。

他們離開後,阿方索出現。他怕黛絲賓娜會認岀已經易容的費蘭多與古烈摩,

所以他就收買她希望能協助他贏得這場賭局。這兩人展開了一連串拉皮條動作。

兩姊妹的未婚夫裝扮成大鬍子的阿爾巴尼亞人,而兩姊妹對於陌生人在他們家出現感到驚嚇。

這兩個阿爾巴尼亞人企圖說服兩姊妹,古烈摩述說著自己的優點,

剛開始對兩姊妹沒起作用,少頃,費蘭多離開,漸感到賭局的勝利在望。

場景轉到花園中,兩姊妹依舊相當苦悶。黛絲賓娜要求阿方索讓她接管這個計畫。

很快的兩個阿爾巴尼亞人又出現,拿著毒藥對兩姊妹威脅說,

若是她們不接受其愛意,那就要死給她們看。

當阿方索勸他們冷靜時,他們喝下毒藥且昏倒。

不久後,醫生出現(黛絲賓娜假扮),解救這兩個阿爾巴尼亞人。

這兩個甦醒的人產生幻覺,要求站在他們面前的女神(兩姊妹)親吻他們。

即使阿方索與醫師鼓勵她們這麼作,但兩姊妹還是拒絕。

 

第二幕

在兩姊妹的房間中,黛絲賓娜想要說服兩姊妹接受阿爾巴尼亞人的愛意。

在她離開後,多拉貝拉向費奧迪麗姬坦承她有些動心,

而且她們兩個也都同意,短暫的戀愛將無害於他們與未婚夫的愛,

這也可以幫助她們度過這段孤獨寂寞的時光。

場景回到花園中,多拉貝拉正與假扮的古烈摩成對在花園裡談天,

另外兩個也是如此,但有對方在場,對話總是感覺不自在。

之後費蘭多與費奧迪麗姬離開,這時古烈摩想要對多拉貝拉求愛。

她半推半就,將有未婚夫相片的項鍊當定情物贈與新愛人! 

費蘭多追求費奧迪麗姬就沒有這麼順利, 

當費蘭多看到古烈摩有著他給多拉貝拉的項鍊時,他相當氣未婚妻這麼快移情別戀。

古烈摩起初對費蘭多感到同情,但念頭一轉,洋洋得意,因為他的情人相當忠誠。

 

場景轉到姊妹的房間,這時多拉貝拉向費奧迪麗姬承認她的輕浮。

費奧迪麗姬對這樣的發展感到遺憾,並且決定要到軍中找她的愛人。

在她離開前,費蘭多來找她,並且持續對她獻殷勤,

最終費奧迪麗姬陷入他溫暖的懷抱中,兩姊妹都失守了。 

古烈摩知道事情的進展,簡直要發狂,

而阿方索贏了這場賭局,並且告訴他們應該原諒他們的未婚妻,

畢竟女人皆如此。

 

終場是姊妹與阿爾巴尼亞人的婚禮。黛絲賓娜扮為公證人,

出示結婚證書,兩對新人都在上面簽字。

在此同時,遠方傳來軍隊的音樂,表示出征的戰士歸來。

阿方索知道兩姊妹正在擔心,因為他們的未婚夫即將回來,

而兩名阿爾巴尼亞人急忙想要躲起來(事實上是要變裝回到原本的身分)。

兩名軍官回來後,向他們的未婚妻表示愛意,

而阿方索這時拿起結婚證書給軍官看,他們怒不可抑。

兩名軍官離開片刻,回來後的裝扮一半是阿爾巴尼亞人,一半是他們的軍裝,

這時兩姊妹才發現受到愚弄。最終兩男兩女彼此原諒,眾人歌誦。

唱詞卻是: 我笑那些自以為理性的人.....


*********************************************************************


洛可可時期很流行試探人性的題材,莫札特卻用喜劇談這嚴肅的話題,

他劇中的音樂不但不諷刺戲謔,反而散發著理性的光輝,幾近聖樂。

只是,康德,對不起啦!

這理性是被否定掉的: 人的感情玩不得,比欺騙殺傷力更大的是自欺。

理性很重要,這是人類花了幾萬年證得的,但理性不能當飯吃。

 


兩男兩女如兩對雙胞胎,把猶豫煎熬演繹個透徹,

兩男的行為像青少年飆車一般愛爭長短,被戴綠帽後又妒又恨,問君妒恨為哪樁?

費蘭多甚至真的愛上了可喜可敬的費奧迪麗姬,很亂.....

兩女掙扎受苦許久,終於接受了新愛人,原來,跟自以為深愛的未婚夫也沒那麼熟嘛!

感情的動物就是這樣簡單迷失,實驗的結果令所有人"回不去了".....

四個人到頭來都不認得自己,驚嚇萬狀,自己竟可以這麼嚇人.....

女性主義者通常會先暴跳如雷,怎麼可以如此物化女性?!

姑且不論。 因為男人也如此啊!

 


 

arrow
arrow
    文章標籤
    莫札特
    全站熱搜

    yaya 發表在 痞客邦 留言(26) 人氣()